allocation

allocation
allocation [alɔkasjɔ̃]
1. feminine noun
   a. [d'argent, temps] allocation ; [d'indemnité] granting
   b. ( = somme) allowance
• toucher les allocations (inf) to get family allowance
2. compounds
► allocation chômage, allocation de chômage unemployment benefit uncount (Brit), unemployment insurance uncount (US)
► allocations familiales ( = argent) ≈ child benefit (Brit), ≈ welfare (US)
► allocation logement ≈ housing benefit
* * *
al(l)ɔkasjɔ̃
nom féminin
1) (action) granting
2) (somme) benefit, benefits (pl) US

une allocation de 5000 euros — 5,000 euros in benefit ou benefits US

Phrasal Verbs:
* * *
alɔkasjɔ̃ nf
allowance
* * *
allocation nf
1 (action) allocation, granting;
2 (somme) benefit, benefits (pl) US; verser une allocation à qn to pay sb benefit ou benefits US; toucher des allocations to get benefit ou benefits US; toucher une allocation de 10 000 euros par an to get 10,000 euros in benefit ou benefits US a year;
3 Fin (de prêt) granting.
Composés
allocation chômage unemployment benefit ou benefits US; allocation de devises foreign currency allowance; allocation de fin de droits income support (after the period of unemployment benefit has ended); allocation logement housing benefit ou benefits US; allocation de maternité maternity benefit ou benefits US; allocation de recherche Univ research grant; allocation vieillesse discretionary retirement pension; allocations familiales family allowance (sg).
Allocations familiales Known colloquially as les allocs, they cover both maternity benefits and child benefit generally. For a first child, a working mother is entitled to sixteen weeks of paid maternity leave financed by the state. After the birth of a second child, child benefit is payable monthly.
[alɔkasjɔ̃] nom féminin
1. [attribution] allocation
FINANCE [de parts] allotment, allotting
2. SOCIOLOGIE [prestation] allowance, benefit (UK), welfare (US)
avoir ou toucher des allocations to be on benefit (UK) ou welfare (US)
allocation (de) chômage unemployment benefit
allocations familiales family credit
allocation (de) logement, allocation-logement housing benefit (UK), rent subsidy ou allowance (US)
je touche une allocation-logement I get housing benefit (UK) ou a rent subsidy (US)
allocation (de) maternité maternity allowance
————————
allocations nom féminin pluriel
(familier)
les allocations
{{ind}}a. [service] social security (UK), welfare (US)
{{ind}}b. [bureau] the social security office

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • allocation — [ alɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1516; allocacion « inscription, enregistrement » 1478; lat. médiév. allocatio → allouer ♦ Fait d allouer; somme allouée, prestation en argent. Voyageur qui demande une allocation de devises. Spécialt Prestation en argent… …   Encyclopédie Universelle

  • Allocation — may refer to:* Computers ** Delayed allocation ** Block allocation map ** FAT ** IP address allocation ** Memory allocation ** No write allocation ** Register allocation * Economics ** Economic system ** Asset allocation ** Allocation of… …   Wikipedia

  • allocation — index allotment, appointment (act of designating), apportionment, appropriation (allotment), assignment (allotment), budget …   Law dictionary

  • Allocation — Al lo*ca tion, n. [LL. allocatio: cf. F. allocation.] 1. The act of putting one thing to another; a placing; disposition; arrangement. Hallam. [1913 Webster] 2. An allotment or apportionment; as, an allocation of shares in a company. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Allocation — (v. lat.), Ansetzung, Genehmigung eines Rechnungspostens …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Allocation — (neulatein.), Genehmigung eines Rechnungspostens …   Herders Conversations-Lexikon

  • allocation — (n.) mid 15c., from M.Fr. allocacion, from M.L. allocationem (nom. allocatio), noun of action from pp. stem of allocare (see ALLOCATE (Cf. allocate)) …   Etymology dictionary

  • allocation — [n] distribution allotment, apportionment, appropriation, portion, quota, ration, share; concept 835 …   New thesaurus

  • allocation — [al΄ō kā′shən, al΄əkā′shən] n. 1. an allocating or being allocated 2. a thing or amount allocated …   English World dictionary

  • allocation — Often in open outcry markets the trader who has effected a bargain is not the owner of the trade, having initiated it on behalf of another firm. Allocation refers to the process of allocating, or giving up the trade within the Trade Registration… …   Financial and business terms

  • Allocation —  Ne doit pas être confondu avec Allocution. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia  …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”